| 序號
S/N |
項目
Item |
描述 Description |
數量 Quantity |
地點 Locations |
圖片 Pictures |
| 1 | 觸覺警示帶 Tactile guide path |
校園部分戶外及室內地方設有觸覺警示帶，另部分使用率高之服務櫃檯設有由出入口延至服務櫃檯之觸覺警示帶。 Some outdoor and indoor areas of the campus are equipped with tactile guide paths. Also, a few service counters with high usage rate have installed tactile guide paths that extend from the entrances to the service counters. |
5 | E2,E34 |  |
| 2 | 聽覺輔助系統 Hearing aid system |
每個無障礙服務櫃檯均配備一套聽覺輔助系統。 Each accessibility counter is equipped with a set of hearing aid system. |
7 | E2-G026 E6-G111h N6-3013, N6-3019 N8-G07 hall, N8-G002, N8-G015 |
 |
| 3 | 升降機 Lift |
校園內每幢建築物均有無障礙升降機以方便需要人士。 Every building on campus has barrier-free lifts to facilitate the needs of those in need. |
68 | E1-E4, E11, E12, E21, E22, E31-E34, N1, N2, N6, N8, N21-N24 S1-S4, S8, S9, S21-S26, S28-S31 W11-W14, W21-W23, W33, W34 W11連廊 Corridors W21連廊 Corridors |
 |
| 4 | 服務櫃台 Service counter |
現有部分樓宇增設無障礙服務櫃檯以方便輪椅人士可到達及使用。 Accessibility counters have been equipped in some buildings to facilitate access and use by the wheelchair users. |
10 | E2, E6, E31, E34, N6, N8 |
 |
| 5a | 演講室 Lecture theatre |
現時校內有7間無障礙演講室提供聽覺輔助系統予有需要人士，這些場地的入口及室內貼有該設備標誌，如需借用，可致電標誌上的電話號碼以便即時安排。 At present, there are 7 barrier-free lecture halls providing hearing aid systems. There are hearing aid signs posted on the entrances and interiors of these venues. To borrow, please call the phone number on the sign for immediate arrangement. |
數碼傳輸無線發射器 2 套 Digital Transceiver 2 sets數碼傳輸無線接收器 40 套 Digital Receiver 40 sets111dB 耳機 20 個 111dB Headphone 20 pcs線圈耳機 20 個 Neckloop 20 pcs |
大學會堂 University Hall何賢會議廳 Ho Yin Conference Hall伍宜孫圖書館演講室 Lecture theatre in UM Wu Yee Sun Library學生活動中心劇場及三間演講室 (E4-G051、E4-G062 及 E4-G078） Student Activity Centre theatre and 3 lecture theatres (E4-G051、E4-G062 及 E4-G078） |
 |
| 5b | 演講室 Lecture theatre |
另外，校內有15間無障礙演講室均設有空間給輪椅人士、地上亦鋪設觸覺警示帶/止滑膠帶，引領視障人士至坐位。 In addition, there are 15 barrier-free lecture theatres providing space for wheelchair users, with tactile guide strips/slip-proof tapes laid on the floor so as to lead persons with visual impairment to the public facilities concerned. |
15 | E4-G051, E4-G053, E4-G062, E4-G068, E4-1051, E4-1052, E11-G015, E12-G003, E12-G004, E21-G016, E21-G035, E22-G0110, E22-G013, E22-G015, E33-G021 |
 |
| 6 | 泊車位 Parking space |
校內六個停車場均設有汽車及電單車無障礙車位，半空及地上均有無障礙標誌作識別。 The six parking lots in the campus are equipped with barrier-free parking spaces for cars and motorcycles. There are barrier-free signs hung up and on the ground for identification. |
汽車 Vehicle 26
電單車 Motorcycle 19 |
P1-P6 停車場 Car Park |  |